Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مُجبر على إخباركما أنّنا تعرضنا لإختراق.
Bulgarian[bg]
Длъжен съм да ви кажа, че може би имаме пробив.
Czech[cs]
Jsem povinen Vám oznámit, že jsme měli narušení.
Danish[da]
Jeg må informere jer om, at vi har haft et sikkerhedsbrud.
Greek[el]
Είμαι υποχρεωμένος να σας ενημερώσω ότι είχαμε μία... διαρροή.
English[en]
I'm obligated to inform you that we have had a breach.
Finnish[fi]
Velvollisuuteni on kertoa, että meillä on ollut vuoto.
French[fr]
Je suis obligé de vous informer que nous avons eu une... fuite.
Croatian[hr]
Obavezan sam informirati... vas da smo imali... upad.
Hungarian[hu]
Tájékoztatnom kell önöket, hogy volt egy lékünk.
Polish[pl]
Jestem zobowiązany poinformować was, że mieliśmy... naruszyć prawo.
Portuguese[pt]
Sou obrigado a informar que tivemos uma violação.
Romanian[ro]
Sunt obligat sa va informez ca am avut o incalcare a sigurantei.
Russian[ru]
Я должен сообщить вам у нас был... сбой.
Slovak[sk]
Musím vás informovať, že sme tu mali narušenie.
Slovenian[sl]
Obvezno vaju moram opozoriti, da smo imeli... vdor.
Swedish[sv]
Jag måste berätta att vi har haft en läcka.