Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die gebruik van giftige plaagdoders is net een voorbeeld hiervan.
Arabic[ar]
واستعمال مبيدات الآفات السامة هو احد الامثلة.
Bemba[bem]
Ukubomfya imiti yakwata sumu e ca kumwenako cimo.
Cebuano[ceb]
Ang paggamit ug makahilong mga pamatay sa dangan maoy usa lamang ka pananglitan.
Czech[cs]
K těmto postupům patří například používání toxických pesticidů.
Danish[da]
Som et eksempel kan nævnes brugen af giftige pesticider.
German[de]
Die Verwendung giftiger Pestizide ist dafür nur ein Beispiel.
Ewe[ee]
Lãviwutike gblẽnuwo ŋudɔwɔwɔ nye esia ƒe kpɔɖeŋu ɖeka ko.
Greek[el]
Η χρήση τοξικών παρασιτοκτόνων είναι μόνο ένα παράδειγμα.
English[en]
The use of toxic pesticides is just one example.
Spanish[es]
El empleo de pesticidas tóxicos es tan solo un ejemplo.
Estonian[et]
Näiteks võiks tuua kas või mürgiste pestitsiidide kasutamise.
Finnish[fi]
Myrkyllisten torjunta-aineiden käyttö on siitä vain yksi esimerkki.
French[fr]
L’emploi des pesticides n’est qu’un exemple parmi d’autres.
Hebrew[he]
השימוש בחומרי הדברה רעילים הוא רק דוגמה אחת לכך.
Croatian[hr]
Upotreba otrovnih pesticida samo je jedan primjer.
Hungarian[hu]
A mérgező növényvédő szerek használata csupán egyetlen példa erre.
Indonesian[id]
Salah satu contohnya adalah penggunaan pestisida beracun.
Igbo[ig]
Otu ihe atụ bụ ojiji a na-eji ọgwụ ahụhụ ndị nsí dị na ha eme ihe.
Iloko[ilo]
Maysa la a pagarigan ti panagusar kadagiti makasabidong a pestisidio.
Italian[it]
Uno dei tanti esempi che si potrebbero fare è l’uso dei pesticidi tossici.
Japanese[ja]
有毒な農薬の使用はその一例にすぎません。
Korean[ko]
독성이 있는 농약을 사용하는 일은 그러한 예 중 한 가지에 불과합니다.
Lithuanian[lt]
Purškimas pesticidais — tik vienas pavyzdys.
Latvian[lv]
Indīgo pesticīdu lietošana ir tikai viens šāds piemērs.
Maltese[mt]
L- użu tal- pestiċidi tossiċi huwa eżempju minnhom.
Burmese[my]
အဆိပ်ဖြစ်စေသော ပိုးသတ်ဆေးများ သုံးစွဲခြင်းသည် သာဓက တစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Giftige pesticider er bare ett eksempel.
Dutch[nl]
Het gebruik van giftige pesticiden is daar slechts één voorbeeld van.
Nyanja[ny]
Chitsanzo chimodzi chabe ndi kugwiritsa ntchito mankhwala a poizoni ophera tizilombo.
Polish[pl]
Przykładem może być stosowanie toksycznych pestycydów.
Portuguese[pt]
Um exemplo é o uso de pesticidas tóxicos.
Romanian[ro]
Folosirea pesticidelor toxice este doar un exemplu.
Russian[ru]
Применение токсичных пестицидов — один тому пример.
Sinhala[si]
මෙයට එක උදාහරණයක් නම් විෂ සහිත පළිබෝධ නාශක භාවිතා කිරීමයි.
Slovak[sk]
Používanie jedovatých pesticídov je len jedným príkladom.
Slovenian[sl]
Uporaba strupenih pesticidov je samo en takšen primer.
Shona[sn]
Kushandiswa kwemishonga ine chepfu yokuuraya tumbuyu unongova muenzaniso mumwe chete.
Serbian[sr]
Korišćenje otrovnih pesticida je samo jedan primer.
Southern Sotho[st]
Mohlala o le mong feela ke oa tšebeliso ea chefo e bolaeang likokoanyana.
Swahili[sw]
Kwa mfano, dawa za kuua wadudu zimetumiwa.
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, dawa za kuua wadudu zimetumiwa.
Thai[th]
การ ใช้ ยา ปราบ ศัตรู พืช เป็น เพียง ตัว อย่าง หนึ่ง.
Tagalog[tl]
Ang paggamit ng nakalalasong mga pestisidyo ay isa lamang halimbawa.
Tswana[tn]
Sekai se le sengwe fela sa mekgwa eno ke go dirisiwa ga dibolayaditshenekegi tse di botlhole.
Turkish[tr]
Zehirli tarım ilaçlarının kullanımı, bu konuda sadece bir örnektir.
Tsonga[ts]
Xikombiso xin’wana i ku tirhisiwa ka swidlaya-switsotswana.
Twi[tw]
Nnuru a edi awu a wɔde gugu afifide so no yɛ mu biako.
Ukrainian[uk]
Наприклад, вживання токсичних пестицидів.
Urdu[ur]
اسکی ایک مثال زہریلی کیڑےمار ادویات ہیں۔
Xhosa[xh]
Ukusetyenziswa kwezibulala-zinambuzane ezinetyhefu kungomnye umzekelo.
Yoruba[yo]
Àpẹẹrẹ kan ni ti lílo àwọn oògùn apakòkòrò tó ní májèlé nínú.
Zulu[zu]
Isibonelo salokhu ukusetshenziswa kwezibulala-zinambuzane ezinobuthi.