Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طَلبتُ فريق إسترجاعِ بياناتِ.
Bulgarian[bg]
Поисках екип за декриптиране.
Czech[cs]
Už jsem zavolal specialisty na analýzu dat.
Danish[da]
Jeg har sendt bud efter et datahold.
Greek[el]
Έχω ζητήσει μια ομάδα ανάκτησης δεδομένων.
English[en]
I've requested a data retrieval team.
Spanish[es]
He pedido un equipo de recuperación de datos
Estonian[et]
Palusin andmete otsingu meeskonda.
Finnish[fi]
Olen pyytänyt tänne tietokone ryhmää.
Hebrew[he]
ביקשתי צוות אחזרת מידע.
Croatian[hr]
Zatražio sam ekipu za povrat podataka.
Hungarian[hu]
Iderendeltem egy adatmentő csapatot.
Dutch[nl]
Ik laat een expert komen.
Portuguese[pt]
Já pedi uma equipe de recuperação.
Romanian[ro]
Am chemat o echipă de recuperat date
Russian[ru]
Я просил команду по поиску данных.
Turkish[tr]
Verileri geri almak için bir ekip istedim.