Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوحدة 01 هي الأخرى تنشئ حقل رعب مطلق!
Bulgarian[bg]
Модел-01 разгърна свое АТ поле!
Czech[cs]
Jednotka 01 také roztáhla AT Pole!
German[de]
Einheit 01 baut ein AT-Feld auf!
English[en]
Unit 01 has also raised an AT-Field!
Spanish[es]
¡ El Eva-01 también establece su propio escudo AT!
French[fr]
L'Eva déploie un A.T. Field!
Croatian[hr]
Unit-01 također odašilje AT-polje!
Italian[it]
Anche l'Eva sta generando l'A.T. Field!
Dutch[nl]
eenheid 01 heeft ook een AT-veld opgeworpen!
Portuguese[pt]
Unidade 01 está expandindo seu próprio campo AT.
Romanian[ro]
Unitatea 01 a creat şi ea un Câmp AT!
Serbian[sr]
Jedinica-01 je takođe podigla AT Polje!
Turkish[tr]
Ünite – 01 de AT-alanı oluşturdu!