Besonderhede van voorbeeld: 8494079355624150313

Bulgarian

Не си се върнал сам до дома и да инсценираш взлома.

Bosnian

MISLIM DA SE NISI SAM ODVEZAO IZ SKLADIŠTA I INSCENIRAO PROVALU U SVOJOJ KUĆI.

Czech

Nemyslím si, že mohl řídit cestou ze skladiště a zinscenovat to vloupání.

German

Ich glaube nicht, dass Sie selbst vom Lagerhaus aus nach Hause gefahren sind und diesen Einbruch eigenhändig inszeniert haben.

Greek

Δεν νομίζω ότι πήγες κατευθείαν στο σπίτι από την αποθήκη και οργάνωσες αυτή την εισβολή από μόνος σου.

English

I don't think you drove yourself home from the warehouse and staged that break-in by yourself.

Spanish

No creo que condujeras desde la bodega hasta tu casa... y prepararas todo el robo.

French

Vous n'êtes pas rentré seul chez vous et simulé un cambriolage.

Hungarian

Nem gondolnám, hogy sérültem hazavezetett a raktárházból és utána egyedül megrendezte a betörést.

Italian

Non penso proprio che tu abbia guidato da lì fino a casa... e inscenato l'irruzione tutto da solo.

Polish

Nie sądzę, że jechałeś sam z magazynu do domu. I sam zasymulowałeś włamanie.

Portuguese

Não acredito que veio dirigindo do depósito e encenou a invasão, tudo sozinho.

Romanian

Nu cred că ai condus te acasă din depozit și pus în scenă că spargere de unul singur.

Russian

Я не думаю, что ты сам вёл машину от склада домой и подстроил этот взлом в одиночку.

Slovak

Nemyslím, ľe by celú cestu domov zo skladu ąoféroval sám a sám narafičil vlámanie.

Turkish

Depodan eve kendin gelebildiğini ve ev baskını sahnesini kurduğunu sanmıyorum.