Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للتعاون دخولك بمخاطرتك
Czech[cs]
Vstupujete na vlastní riziko.
Greek[el]
Εισέρχεστε με δική σας ευθύνη.
English[en]
You enter at your own risk.
Spanish[es]
Entras por tu cuenta y riesgo.
Finnish[fi]
Tulet sisään omalla vastuullasi.
French[fr]
Entrez, à vos risques et périls.
Hebrew[he]
אתה נכנס על אחריותך בלבד.
Croatian[hr]
Ulaziš na vlastitu odgovornost.
Hungarian[hu]
Bújj be a saját felelősségedre.
Italian[it]
Entrate a vostro rischio e pericolo.
Dutch[nl]
U komt binnen op eigen risico.
Polish[pl]
Wchodzisz na własne ryzyko.
Portuguese[pt]
Entre por sua conta em risco.
Romanian[ro]
Intri pe riscul tău.
Russian[ru]
Заходи на свой страх и риск.
Serbian[sr]
Ulaziš na sopstvenu odgovornost.
Turkish[tr]
Riskin size ait olduğunu bilerek girin.