Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пазарът за модернизиране на армиите в Судан е голям и най-вече снабдяването с обувки.
Czech[cs]
V Súdánu je obrovský trh při modernizaci armády... a zásobovaní botami.
English[en]
There's a large market in modernizing the armies in the Sudan... and providing them with boots.
Spanish[es]
Se puede hacer mucho dinero modernizando los ejércitos de Sudán y vendiéndoles botas nuevas.
French[fr]
La modernisation des armées ouvre un grand marché au Soudan et la fourniture de godillots...
Croatian[hr]
Postoji veliko tržište za modernizaciju vojske u Sudanu... i opremiti ih sa čizmama.
Hungarian[hu]
Hatalmas üzlet van a szudáni hadsereg modernizálásában bakanccsal való ellátásában.
Italian[it]
La modernizzazione degli eserciti. E in Sudan, c'è anche una grossa fornitura di scarpe.
Dutch[nl]
Er is een grote markt in Soedan om de legers te moderniseren... en ze van laarzen te voorzien.
Portuguese[pt]
Há um bom mercado para a modernização do Exército no Sudão, e fornecimento de botas.
Romanian[ro]
Este o adevarata piata care se ocupa de modernizarea armatelor din Sudan... si le procura incaltaminte.
Russian[ru]
Т.е. имеется рынок модернизации суданской армии... и поставки обуви.
Slovak[sk]
V Sudáne je obrovský trh pri modernizácii armády... a zásobovaní topánkami.
Serbian[sr]
Postoji veliko tržište za modernizaciju vojske u Sudanu... i opremiti ih sa čizmama.
Swedish[sv]
Det finns en stor marknad när det gäller modernisering av armén i Sudan, och att förse dem med stövlar.