Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أريد أن ألقي نظرة على ما يوجد وراء مسيرة التقدم الرياضي هذه.
Bulgarian[bg]
Нека погледнем какво стои зад този спортен прогрес.
Czech[cs]
Chtěl bych se podívat na to, co opravdu stojí za tímto sportovním pokrokem.
Danish[da]
Jeg vil sætte fokus på, hvad der i virkeligheden er skyld i dette spring i den atletiske udvikling.
German[de]
Schauen wir uns an, was wirklich hinter diesem athletischen Fortschritt steckt.
English[en]
I want to take a look at what's really behind this march of athletic progress.
Spanish[es]
Veamos qué hay detrás de esta marcha de progreso atlético.
French[fr]
Je voudrais examiner ce qui se cache derrière cette marche de progrès sportifs.
Hebrew[he]
אני רוצה להביט במה שבאמת מאחורי המצעד הזה של התקדמות אתלטית.
Croatian[hr]
Želim vidjeti što zapravo stoji iza ovog marširajućeg sportskog napretka.
Hungarian[hu]
Szeretném megmutatni, mi áll valójában emögött a fejlődés mögött.
Italian[it]
Voglio dare un'occhiata a quello che c'è realmente dietro a questa marcia di progressi atletici.
Korean[ko]
저는 이러한 운동 선수들의 행보에 숨겨진 것을 보고자 합니다.
Dutch[nl]
Ik wil kijken wat er nu echt achter deze sportieve vooruitgang zit.
Polish[pl]
Zobaczmy, co się kryje za lekkoatletycznym postępem.
Portuguese[pt]
Eu quero perceber o que está por trás de todo este progresso atlético.
Romanian[ro]
Să vedem ce se află, de fapt, în spatele acestui progres din punct de vedere sportiv.
Russian[ru]
Я хочу взглянуть на то, что действительно стоит за движением прогресса в атлетике.
Albanian[sq]
Dua te shikoj se c'fshihet pertej ketij marshimi te zhvillimit te atletikes.
Serbian[sr]
Želeo bih da ispitam šta je zapravo razlog tako brzog napretka u sportu.
Turkish[tr]
Bu sportif başarı artışının arkasında gerçekte ne olduğuna bakmak istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn nhìn vào thứ thật sự ở đằng sau sự tiến triển này của sự tiến bộ trong thể thao.