Besonderhede van voorbeeld: 8494299566560439548

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Daar is ook ’n kind in die collage.
Amharic[am]
በስዕሉ ላይ የአንዲት ልጅ ምስል ይታያል።
Arabic[ar]
وقد شمل عمله الفني صورة لطفلة.
Cebuano[ceb]
May batang babaye nga gipakita diha sa collage.
Czech[cs]
Na koláži je malé děvčátko.
Danish[da]
Man ser et barn.
German[de]
Auch ein Kind ist zu sehen.
Greek[el]
Στο κολάζ υπάρχει ένα παιδί.
English[en]
A child is shown.
Spanish[es]
En el collage había una niña.
Estonian[et]
Kollaažil on kujutatud ka üks laps.
French[fr]
” Sur le collage figure une fillette.
Hebrew[he]
בקולאז’ רואים ילדה.
Hiligaynon[hil]
Ginpakita sa collage ang isa ka bata.
Croatian[hr]
Na kolažu se može vidjeti i jednu djevojčicu.
Hungarian[hu]
Egy gyermek képe is felkerült a tablóra.
Indonesian[id]
Seorang anak diperlihatkan dalam kolase itu.
Igbo[ig]
A dụgidere nwatakịrị e sere ese na ya.
Iloko[ilo]
Adda naipakita a maysa nga ubing.
Italian[it]
Nel collage si vede una bambina.
Japanese[ja]
一人の子どもも描かれています。
Korean[ko]
그 작품에는 한 어린이가 등장합니다.
Lithuanian[lt]
Kompozicijoje pavaizduota mergaitė.
Latvian[lv]
Kolāžā ir attēlots arī bērns.
Maltese[mt]
Tidher stampa taʼ tifla fil- proġett.
Norwegian[nb]
Et barn er også tatt med i collagen.
Dutch[nl]
Er is een afbeelding van een kind.
Papiamento[pap]
Den e obra bo ta mira un mucha.
Polish[pl]
Na kolażu umieścił wizerunek małej dziewczynki.
Portuguese[pt]
Uma menina é mostrada na colagem.
Romanian[ro]
În colaj este reprezentată o fetiţă.
Russian[ru]
На его композиции можно увидеть девочку.
Sinhala[si]
ඔහු දැරියකව චිත්රයට නඟා තිබිණ.
Slovak[sk]
Je tam vyobrazené dievčatko.
Slovenian[sl]
Na izdelku je prikazan otrok.
Albanian[sq]
Shfaqet edhe një fëmijë.
Serbian[sr]
Prikazana je i jedna devojčica.
Swedish[sv]
Ett barn avbildas.
Swahili[sw]
Mtoto ameonyeshwa kwenye picha hiyo.
Congo Swahili[swc]
Mtoto ameonyeshwa kwenye picha hiyo.
Tagalog[tl]
May ipinakitang isang bata.
Tongan[to]
‘Oku hā ai ‘a e ki‘i ta‘ahine.
Ukrainian[uk]
На колажі зображено дитину.
Yoruba[yo]
Ó fi àwòrán ọmọdé kan sínú iṣẹ́ ọnà náà.

History

Your action: