Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτή η τεράστια δύναμη, μασάει τον πάγο.
English[en]
This tremendous force chewing up the ice.
Spanish[es]
Esta tremenda fuerza para desmenuzar el hielo.
French[fr]
Cette immense force brisant la glace.
Croatian[hr]
Strahovita sila komada led.
Hungarian[hu]
Ahogy ez a féktelen erő falja a jeget.
Portuguese[pt]
Esta força tremenda que mastiga o gelo.
Turkish[tr]
Bu korkunç kuvvet, buzu sakız gibi çiğniyor.