Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От влечуги (включително змиите и морските костенурки)
Czech[cs]
Z plazů (včetně hadů a želv)
Danish[da]
Af krybdyr (herunder slanger og skildpadder)
German[de]
von Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten)
Greek[el]
Ερπετών (στα οποία περιλαμβάνονται και τα φίδια και οι θαλάσσιες χελώνες)
English[en]
Of reptiles (including snakes and turtles)
Spanish[es]
De reptiles (incluidas las serpientes y las tortugas de mar)
Estonian[et]
roomajate (k.a mao ja kilpkonna)
Finnish[fi]
matelijaa (myös käärmettä ja kilpikonnaa)
French[fr]
de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer)
Hungarian[hu]
Hüllőből (kígyóból és teknősbékából is)
Italian[it]
di rettili (compresi i serpenti e le tartarughe marine)
Lithuanian[lt]
Roplių (įskaitant gyvates ir vėžlius)
Latvian[lv]
rāpuļu (ietverot čūskas un jūras bruņurupučus)
Maltese[mt]
Tar-rettili (inklużi sriep u fkieren)
Dutch[nl]
van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
Polish[pl]
Z gadów (włączając z węży i z żółwi)
Portuguese[pt]
De répteis (incluindo as serpentes e as tartarugas marinhas)
Romanian[ro]
De reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare)
Slovak[sk]
Z plazov (vrátane hadov a korytnačiek)
Slovenian[sl]
od plazilcev (vključno kače in želve)
Swedish[sv]
Av reptiler (inbegripet ormar och sköldpaddor)