Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني لست ممن يحبون الدخول في علاقة
Bulgarian[bg]
Не трябва само да си специален.
German[de]
Ich bin einfach kein Beziehungstyp.
Greek[el]
Δεν είμαι τύπος για σχέση.
English[en]
I'm just not the relationship type.
Spanish[es]
No soy chico de una relación.
French[fr]
Je n'aime pas m'attacher.
Croatian[hr]
Ja jednostavno nisam tip za veze.
Indonesian[id]
Aku bukan hanya tipe jalinan hubungan.
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke ha noe forhold.
Dutch[nl]
Ik ben geen relatie type.
Portuguese[pt]
Não sou do tipo a ter relacionamentos.
Slovak[sk]
Nie som typ na vzťah.
Serbian[sr]
Ja jednostavno nisam tip za veze.
Turkish[tr]
Ben ilişki falan yürütemem.