Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De må også være flygtet.
German[de]
Es ist niemand an Bord, auch keine Droiden.
Greek[el]
Αν υπήρχαν, έχουν μάλλον φύγει και αυτά.
English[en]
If there were any, they must have jettisoned.
Spanish[es]
Si había alguno, escapó en las naves.
Persian[fa]
اگر درویدی توش بوده حتماً اونا هم به بیرون پرتاب شدن.
Finnish[fi]
Jos niitä on ollut aluksella, nekin ovat paenneet.
French[fr]
S'il y en avait, ils ont été largués.
Hebrew[he]
אם היו כאלו על הספינה, גם הם נטשו אותה.
Croatian[hr]
Ako ih je i bilo, sigurno su ga i oni napustili.
Indonesian[id]
Jika ada di pesawat itu, mereka juga pasti dibawa pergi.
Italian[it]
Se c'erano, sono stati lanciati anche loro.
Macedonian[mk]
Ако имало дроиди, сигурно и тие се одделиле.
Portuguese[pt]
Se havia algum a bordo, devem ter sido lançados.
Romanian[ro]
Dacă au fost la bord, şi ei au fost evacuați.
Russian[ru]
Если они там и были, их, видимо, сбросили за борт.
Slovak[sk]
Ak by existovala nejaká, musí tiež upustili.
Slovenian[sl]
Če so bili, so šli skupaj z njimi.
Serbian[sr]
Ако их је и било, мора да су и они отишли.
Swedish[sv]
De har nog skjutits ut.
Turkish[tr]
Sanırım, onlar da kaçmış.
Vietnamese[vi]
Nếu có gì trên thuyền, chúng đã vứt hết ra!