Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان علي أن أقاتل ثلاثة مغنين راب في المتجر للحصول على هذه
Bulgarian[bg]
Трябваше да се бия с трима рапъри в " Безсмисленият склад " за това.
Czech[cs]
Musel jsem kvůli němu přeprat tři rapery v obchodu s nesmysly.
Greek[el]
Μάλωσα με τρεις ράπερ, στο " Κατάστημα του Παραλόγου ", για να το πάρω.
English[en]
I had to fight three rappers down at the Nonsense Store for this.
Spanish[es]
Tuve que pelear con tres raperos en la tienda Sinsentido por él.
French[fr]
J'ai dû mettre à terre trois rappeurs au Nonsense Store pour y arriver!
Hebrew[he]
היית צריך לריב על זה עם שלושה ראפרים בחנות השטויות.
Hungarian[hu]
Meg kellett küzdjek három rapperrel a Baromságok Boltjában ezért.
Italian[it]
Ho dovuto litigare con 3 rapper al Nonsense Store per averlo.
Dutch[nl]
Ik moest het opnemen tegen drie rappers bij de Nonsense Store om dit te krijgen.
Polish[pl]
Musiałem o niego walczyć z trzema raperami w Magazynie Nonsensu.
Portuguese[pt]
Briguei com rappers na loja " Sem Sentido " por isso.
Romanian[ro]
A trebuit să mă bat cu trei rapperi la Magazinul de Nonsensuri, ca să îl cumpăr.
Serbian[sr]
Morao sam da se bijem s tri repera u prodavnici " Nonsens " zbog ovoga.
Turkish[tr]
Bunun için Nonsense Mağazası'nda üç tane rapçiyle kavga ettim.