Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tohle zřejmě nebude nejlepší čas
Greek[el]
Ίσως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή
English[en]
This, uh, may not be the best time
Estonian[et]
See ei pruugi olla parim aeg
Finnish[fi]
Tämä ei ehkä ole paras aika
French[fr]
Toutes mes condoléances
Hebrew[he]
זה יכול להיות הזמן. הלא הכי טוב עכשיו
Hungarian[hu]
Ez talán nem a legmegfelelőbb időpont
Italian[it]
Questo potrebbe non essere il momento migliore
Dutch[nl]
Dit is misschien niet het juiste moment
Romanian[ro]
S- ar putea să nu fie cel mai potrivit moment
Turkish[tr]
Bu iyi bir zamanlama olmayabilir ama