Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byly tu nějaké neshody v provedení hudebního doprovodu.
Danish[da]
Der var lidt uenighed om en salme.
German[de]
Es gab Unstimmigkeiten wegen der Betonung eines Liedes.
Greek[el]
Υπήρξε μια διαφωνία για τον τονισμό ενός ύμνου.
English[en]
There was some disagreement about the accentuation of a hymn.
Spanish[es]
Hubo un desacuerdo acerca de la entonación de un himno.
French[fr]
Il y a eu un désaccord sur l'accentuation dans un psaume.
Croatian[hr]
DošIo je do nekog nesporazuma oko intonacije pjesme.
Dutch[nl]
Er was wat onenigheid over de beklemtoning van een psalm.
Portuguese[pt]
Houve um problema com a cadência de um cântico.
Romanian[ro]
A fost un dezacord cu privire la accentuare într-un psalm.
Swedish[sv]
Det var skilda meningar om betoningen i en psalm.
Turkish[tr]
Bir ilahinin vurgulaması konusunda bir anlaşmazlık vardı.
Chinese[zh]
有 一些 意见分歧 关于 一首 赞美诗 加重 。