Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Yesterday when I saw Ygor,I felt that something had come out of the past to threaten our happiness
Spanish[es]
Ayer, cuando vi a Ygor, sentí que algo del pasado se destapaba y amenazaba nuestra felicidad
French[fr]
Hier quand j' ai vu Ygor... j' ai senti qu' un souvenir du passé menaçait notre bonheur
Hungarian[hu]
Tegnap, amikor megláttam Ygort, úgy éreztem, valami elszabadult a múltból, ami a boldogságunkat veszélyezteti