Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Kurz danach schloß er sich der Pioniergruppe auf den Visayaninseln an, und im Zweiten Weltkrieg hatte er als „Zonendiener“ einen großen Anteil an der Ausbreitung der Wahrheit.
English[en]
Not long after this, he joined the pioneer group in the Visayas and during World War II played an important part in spreading the truth as a “zone servant.”
Spanish[es]
Poco después de eso se unió al grupo de precursores en las Visayas y durante la II Guerra Mundial desempeñó un papel importante en difundir la verdad como “siervo de zona.”
French[fr]
Peu après, il rejoignit le groupe de pionniers dans les Visayas et pendant la Seconde Guerre mondiale il joua un rôle important dans la diffusion de la vérité en tant que “serviteur de zone”.
Italian[it]
Non molto tempo dopo si unì al gruppo dei pionieri nelle Visayan e durante la seconda guerra mondiale ebbe una parte importante nel divulgare la verità come “servitore di zona”.
Japanese[ja]
第二次世界大戦中は,「地帯のしもべ」として,真理を広める上で重要な働きをしました。
Korean[ko]
이후 얼마 오래지 않아서 그는 ‘비사야스’에 있는 그 ‘파이오니아’ 집단과 함께 연합하였으며, 제2차 세계 대전 중 “지구의 종”으로 진리를 전파하는 데 중요한 역할을 하였다.
Dutch[nl]
Niet lang daarna voegde hij zich bij de pioniersgroep op de Visayas en tijdens de Tweede Wereldoorlog had hij als „zonedienaar” een belangrijk aandeel aan het verbreiden van de waarheid.
Portuguese[pt]
Não demorou muito e ele se uniu ao grupo dos pioneiros nas Visaias, e desempenhou um papel importante durante a Segunda Guerra Mundial em difundir a verdade como “servo de zona”.