Besonderhede van voorbeeld: 8495972101163648472

Metadata

Author: jw2019

Data

Amharic[am]
እነሱ ለእኔ ትኩረት አይሰጡም።
Azerbaijani[az]
Məni saymır.
Cebuano[ceb]
Wala sila magtagad kanako.
Danish[da]
de er ligeglade med mig.
Ewe[ee]
Womedze sim o.
Greek[el]
δεν μου δίνει προσοχή.
English[en]
They take no note of me.
Estonian[et]
ta ei tee must välja.
Finnish[fi]
He eivät ota huomioon minua.
Fijian[fj]
Era sega ni kauaitaki au.
French[fr]
Ils ne font pas attention à moi.
Ga[gaa]
Ejaakɛ amɛkɛ amɛjwɛŋmɔ emaaa minɔ.
Gilbertese[gil]
Ao a aki mutiakinai.
Gun[guw]
Yé ma na mi ayidonugo depope.
Hiligaynon[hil]
Wala nila ako ginasapak.
Haitian[ht]
Yo pa ban m regle anyen pou yo.
Hungarian[hu]
Nem vesznek rólam tudomást.
Indonesian[id]
Mereka tidak memperhatikan Aku.
Iloko[ilo]
Saandak nga ikaskaso.
Isoko[iso]
A be daezọ mẹ hẹ.
Italian[it]
non tiene conto di me,
Kongo[kg]
Bo ke tudila mono ve dikebi.
Kikuyu[ki]
Matitindanagĩra na niĩ.
Kazakh[kk]
Олар мені еш елемейді.
Korean[ko]
나에게 주의를 기울이지 않는다.
Kaonde[kqn]
Kechi bangyuka ne.
Ganda[lg]
Tebanzisaako mwoyo.
Lozi[loz]
Haba niisi pilu.
Lithuanian[lt]
manęs jie nepaiso.
Luba-Katanga[lu]
Kebantelepo mutyima.
Luba-Lulua[lua]
Kabena bateya ntema kundi.
Luvale[lue]
Vananguleununa.
Malay[ms]
Mereka tidak mengendahkan Aku.
Burmese[my]
ငါ့ ကို အရေး မလုပ် ကြ ဘူး။
Norwegian[nb]
De bryr seg ikke om meg.
Nepali[ne]
तिनीहरू मलाई वास्तै गर्दैनन्।
Dutch[nl]
Ze negeren me.
Pangasinan[pag]
Agda ak iimanoen.
Polish[pl]
Nie zwraca na mnie uwagi.
Portuguese[pt]
Não fazem caso de mim.
Sango[sg]
Ala hinga mbi pëpe.
Swedish[sv]
De vill inte veta av mig.
Swahili[sw]
Hawanitambui.
Congo Swahili[swc]
Hawanihangaikie mimi.
Tamil[ta]
அவர்கள் என்னை மதிப்பதே இல்லை.
Tetun Dili[tdt]
Sira la rona haʼu.
Thai[th]
พวก เขา ไม่ สนใจ ฟัง เรา
Tigrinya[ti]
ኣይፈለጡንን።
Tagalog[tl]
Hindi sila nakikinig sa akin.
Tetela[tll]
Vɔ hawombidje yimba.
Tongan[to]
‘Oku ‘ikai te nau ‘ilo‘i au.
Tonga (Zambia)[toi]
Tiibandibikkila maano mebo pe.
Tok Pisin[tpi]
Ol i no tingim mi.
Tatar[tt]
Алар миңа игътибар итми.
Tumbuka[tum]
Ŵakunimanya yayi.
Ukrainian[uk]
на мене він не зважає.
Vietnamese[vi]
Chẳng để ý đến ta.
Waray (Philippines)[war]
Ira ako ginbabalewaray.
Yoruba[yo]
Wọn ò kà mí sí.

History

Your action: