Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما ترى ، أول شيئ ، عدتُ إلى ( موريس تاون ) ، ألستُ كذلك ؟
Czech[cs]
Víte, nejdříve ze všeho jsem se vrátil do Morristownu, že?
Greek[el]
Βλέπεις πρώτα απ'όλα πήγα στη Μόρισταουν, έτσι;
English[en]
You see, first of all, I went back to Morristown, didn't I?
Spanish[es]
Verás, lo primero de todo, volví a Morristown.
Finnish[fi]
Kävinhän ensin Morristownissa.
French[fr]
D'abord, je suis retourné à Morristown.
Hebrew[he]
ראשית, חזרתי למוריסטאון, לא כך?
Croatian[hr]
Vidiš, prije svega, otišao sam natrag u Morristown, zar nisam?
Hungarian[hu]
Mer'ugye először elmentem Morristownba, nemigaz?
Italian[it]
Sai, innanzitutto... sono tornato a Morristown, no?
Dutch[nl]
Ten eerste ging ik terug naar Morristown.
Polish[pl]
Przede wszystkim cofnąłem się do Morristown.
Portuguese[pt]
Primeiro eu voltei para Morristow, não voltei?
Romanian[ro]
Prima dată m-am dus la Morrison
Russian[ru]
Сначала я поехал в Морристаун.
Swedish[sv]
Först och främst återvände jag till Morristown.