Metadata
Author: globalvoices
Data
Danish[da]
Idag kan vi færdes frit i Aleppo, uden en diktator, takket være de ofre Abu Younis, Sultan, Saif, Amin og andre unge mennesker har bragt.”
German[de]
Wir können uns heute in Aleppo frei bewegen, ohne einen Diktator, dank der Opfer, die Abu Younis, Sultan, Saif, Amin und andere junge Menschen auf sich genommen haben.
English[en]
Today, we are able to move freely in Aleppo, without a dictator, thanks to the sacrifices of Abu Younis, Sultan, Saif, Amin and other young people.
Spanish[es]
Hoy podemos movernos libremente por Alepo sin un dictador, gracias al sacrificio de Abu Younis, Sultan, Saif, Amin y muchos otros jóvenes.
French[fr]
Aujourd'hui, nous pouvons nous déplacer librement à Alep, sans un dictateur, grâce aux sacrifices de Abu Younis, Sultan, Saif, Amin et d'autres jeunes.
Italian[it]
Oggi possiamo muoverci liberamente ad Aleppo, senza un dittatore, grazie al sacrifico di Abu Younis, Sultan, Saif, Amin e molti altri giovani.”
Polish[pl]
Dziś możemy swobodnie poruszać się po Aleppo, bez kontroli dyktatora, dzięki poświęceniom Abu Younisa, Sultana, Saifa, Amina i innych młodych ludzi”.
Russian[ru]
Сегодня мы способны свободно передвигаться в Алеппо, без диктатора, благодаря Абу Юнису, Султану, Саифу, Амину и другим молодым людям.