Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ръчни часовници и накити за китка;
Czech[cs]
náramkových hodinek a ozdob nošených kolem zápěstí;
Danish[da]
armbåndsure og lign.
German[de]
Armbanduhren und Armschmuck,
Greek[el]
ρολόγια χεριού και μπρασελέ·
English[en]
wrist watches and wrist-wear;
Spanish[es]
relojes de pulsera y pulseras de cualquier tipo;
Estonian[et]
käekellasid ja käevõrusid/-paelu;
Finnish[fi]
rannekellot ja rannekorut,
French[fr]
les montres-bracelets et les bracelets;
Hungarian[hu]
karóra és csuklóékszer;
Italian[it]
orologi da polso e bracciali da uomo;
Lithuanian[lt]
rankinius laikrodžius ir riešo papuošalus;
Latvian[lv]
rokaspulksteņus un aproces;
Maltese[mt]
arloġġi tal-idejn u oġġetti li jintlibsu madwar il-polz;
Dutch[nl]
polshorloges en polssieraden,
Polish[pl]
zegarki na rękę i inne artykuły noszone na nadgarstku;
Portuguese[pt]
Relógios de pulso e outros adornos para os pulsos;
Romanian[ro]
ceasuri de mână și articole de tip brățară;
Slovak[sk]
náramkových hodiniek a doplnkov nosených na zápästí;
Slovenian[sl]
zapestnimi urami in zapestnim nakitom;
Swedish[sv]
armbandsur och armband,