Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا أعطيتني البعض من علكتك ؟
Danish[da]
Må jeg få et tyggegummi?
Greek[el]
Μου δίνεις ένα κομμάτι τσίχλα;
English[en]
Can I have a piece of your gum?
Spanish[es]
¿Me das un chicle?
Finnish[fi]
Annatko purukumia?
Hebrew[he]
אפשר לקבל מהמסטיק שלך?
Polish[pl]
Masz gumę?
Portuguese[pt]
Pode me dar um pedaço de chiclete?
Romanian[ro]
Îmi dai un pic de gumă?
Russian[ru]
Могу я взять у тебя жевачку?
Slovak[sk]
Nedáš mi kúsok svojej žuvačky?
Slovenian[sl]
Kaj lahko dobim tvojo žvečilko?
Swedish[sv]
Kan jag få ett tuggummi?
Turkish[tr]
Sakızından alabilir miyim?