Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Никелови сплави в сурова или полуобработена форма, съдържаща 60 тегловни % или повече никел.
Czech[cs]
Slitiny niklu v surové nebo polotovarové formě obsahující nejméně 60 % hmotnostních niklu.
Danish[da]
Nikkellegeringer i uforarbejdet eller halvforarbejdet form med mindst 60 % vægtprocent nikkel.
German[de]
Nickellegierungen in Roh- oder Halbzeugform, mit mindestens 60 Gew.-% Nickel.
Greek[el]
Κράματα νικελίου σε ακατέργαστη ή μη κατεργασμένη μορφή που περιέχουν 60 % κατά βάρος ή περισσότερο νικέλιο.
English[en]
Nickel alloys in crude or semi-fabricated form, containing 60 % by weight or more nickel.
Spanish[es]
Aleaciones de níquel en formas brutas o semielaboradas, que contengan como mínimo el 60 % en peso de níquel.
Estonian[et]
Töötlemata või pooltöödeldud niklisulamid, milles on vähemalt 60 massiprotsenti niklit.
Finnish[fi]
Nikkeliseokset raaka-aineina tai puolivalmisteina, joissa on vähintään 60 painoprosenttia nikkeliä
Croatian[hr]
Slitine nikla u sirovom ili poluprerađenom obliku s masenim udjelom nikla od 60 % ili više.
Hungarian[hu]
Legalább 60 tömegszázalék nikkelt tartalmazó nyers vagy félkész nikkelötvözetek.
Italian[it]
Leghe di nichel in forma grezza o semilavorata contenenti, in peso, il 60 % o più di nichel.
Lithuanian[lt]
Žaliavų ar pusgaminių pavidalo nikelio lydiniai, kurių 60 % ar daugiau masės sudaro nikelis.
Latvian[lv]
Niķeļa sakausējumi neapstrādātā vai pusfabrikātu formā, kas satur 60 svara % niķeļa vai vairāk.
Maltese[mt]
Legi tan-nikil f'forma mhux maħduma jew semifabbrikata, li jkollhom 60 % f'piż jew aktar nikil.
Dutch[nl]
Nikkellegeringen in onbewerkte vorm of als halffabricaat die 60 gewichtspercenten of meer nikkel bevatten.
Polish[pl]
Stopy niklu w postaci surowej lub półfabrykatu, o zawartości wagowej niklu co najmniej 60 %.
Portuguese[pt]
Ligas de níquel em formas brutas ou semifabricadas com uma percentagem ponderal de 60 % ou mais de níquel.
Romanian[ro]
Aliaje de nichel în stare brută sau semifabricată, care conțin nichel într-o proporție de minimum 60 % din greutate.
Slovak[sk]
Zliatiny niklu v surovej alebo poloopracovanej forme s obsahom niklu najmenej 60 hmotnostných percent.
Slovenian[sl]
Nikljeve zlitine v surovi ali polpredelani obliki, ki vsebujejo 60 ut. % ali več niklja.
Swedish[sv]
Nickellegeringar i form av råmaterial eller halvfabrikat, som innehåller minst 60 viktprocent nickel.