Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
план за съкращаване на разходите за стоки и услуги,
Czech[cs]
plán snížení nákladů u zprostředkovatelských nákupů;
Danish[da]
en plan for nedbringelse af udgifterne til køb af råvarer og hjælpestoffer
German[de]
Plan zur Senkung der Kosten für Vorleistungen;
Greek[el]
σχέδιο περικοπής δαπανών σε ενδιάμεσες αγορές,
English[en]
a plan for reducing costs in intermediate purchases,
Spanish[es]
plan de reducción de los costes de las compras intermedias,
Estonian[et]
vahetarbimisega seonduvate kulude vähendamise kava;
Finnish[fi]
suunnitelma välituotehankintoihin liittyvien kulujen vähentämiseksi,
French[fr]
un plan de réduction des coûts dans les achats intermédiaires,
Croatian[hr]
plan smanjenja troškova intermedijarne kupnje,
Hungarian[hu]
a köztes beszerzések költségcsökkentésének terve,
Italian[it]
un progetto di riduzione dei costi negli acquisti intermedi,
Lithuanian[lt]
pateiktas su tarpiniais pirkimais susijusių išlaidų mažinimo planas;
Latvian[lv]
izmaksu samazināšanas plāns attiecībā uz starppatēriņu,
Maltese[mt]
pjan ta’ tnaqqis tal-infiq fix-xiri intermedjarju;
Dutch[nl]
een plan ter vermindering van de kosten voor intermediaire aankopen;
Polish[pl]
plan obniżki kosztów związanych ze zużyciem pośrednim,
Portuguese[pt]
um plano de redução dos custos nas compras de bens intermédios;
Romanian[ro]
un plan de reducere a costurilor privind achizițiile intermediare;
Slovak[sk]
plán na zníženie nákladov na nákup medzivstupov,
Slovenian[sl]
načrt znižanja stroškov pri vmesnih nakupih,
Swedish[sv]
En plan för att minska kostnaderna för insatsförbrukningen.