Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا سنتحتفل بعيد زواجنا في الأسبوع القادم
Greek[el]
Την επόμενη εβδομάδα ήταν η επέτειός μας.
English[en]
Next week was our anniversary.
Spanish[es]
La semana que viene era nuestro aniversario.
French[fr]
Notre anniversaire de mariage est la semaine prochaine.
Hebrew[he]
בשבוע הבא היינו אמורים לחגוג יום נישואים.
Croatian[hr]
Sljedeći tjedan je naša godišnjica.
Hungarian[hu]
Jövő héten lett volna az évfordulónk.
Italian[it]
La settimana prossima sarebbe stato il nostro anniversario.
Portuguese[pt]
Semana que vem seria nosso aniversário de casamento.
Romanian[ro]
Săptămâna viitoare era aniversarea noastră.
Russian[ru]
На следующей неделе у нас должна была быть годовщина свадьбы.
Serbian[sr]
Sljedeći tjedan je naša godišnjica.
Turkish[tr]
Gelecek hafta yıldönümümüzdü.