Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на електронно проследяване на активи на интелектуални и промишлени имоти за трети лица за бизнес цели
Czech[cs]
Poskytování elektronického sledování majetku duševního vlastnictví a průmyslových vzorů pro druhé k obchodním účelům
Danish[da]
Formidling af elektronisk sporing af intellektuelle og industrielle ejendomsværdier for andre til forretningsvirksomhed
German[de]
Bereitstellung der elektronischen Verfolgung von Anlagegütern des geistigen und gewerblichen Eigentums für Dritte für geschäftliche Zwecke
Greek[el]
Παροχή της δυνατότητας ηλεκτρονικής ιχνηλάτησης στοιχείων πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας σε τρίτους για επιχειρηματικούς σκοπούς
English[en]
Providing electronic tracking of intellectual and industrial property assets to others for business purposes
Spanish[es]
Rastreo electrónico de activos de propiedad intelectual e industrial con fines de negocios
Estonian[et]
Intellektuaal- ja tööstusomandi varade elektroonilise jälituse pakkumine äriteenusena
Finnish[fi]
Teollisuus- ja tekijänoikeuksien muodostaman omaisuuden elektronisen jäljityksen tarjoaminen muille liiketoimintatarkoituksissa
French[fr]
Fourniture de suivi électronique de biens de propriété intellectuelle et industrielle de tiers à des fins commerciales
Croatian[hr]
Pružanje elektroničkog praćenja intelektualne i industrijske imovine za druge u poslovne svrhe
Hungarian[hu]
Szellemi és ipari tulajdonok elektronikus követésének biztosítása mások számára, üzleti célból
Italian[it]
Rilevamento elettronico di beni di proprietà intellettuale ed industriale per conto terzi, per scopi aziendali
Lithuanian[lt]
Elektroninio intelektinės ir pramoninės nuosavybės sekimo teikimas kitiems verslo reikmėms
Latvian[lv]
Intelektuālā un rūpnieciskā īpašuma aktīvu elektroniskās izsekošanas nodrošināšana trešām personām uzņēmējdarbības vajadzībām
Maltese[mt]
Il-provvista ta' traċċar elettroniku tal-assi ta' proprjetà intellettwali u industrijali lil oħrajn għal skopijiet ta' negozju
Dutch[nl]
Het aanbieden van elektronisch volgen van intellectuele en industriële eigendommen voor derden voor zakelijke doeleinden
Polish[pl]
Umożliwianie elektronicznego śledzenia zasobów własności intelektualnej i przemysłowej osobom trzecim w celach biznesowych
Portuguese[pt]
Acompanhamento eletrónico de ativos de propriedade intelectual e industrial para terceiros, para fins de negócios
Romanian[ro]
Asigurarea monitorizării electronice, în folosul terţilor, a activelor proprietăţii intelectuale şi industriale, în scopuri de afaceri
Slovak[sk]
Poskytovanie elektronického sledovania duševného a priemyselného vlastníctva na obchodné účely
Slovenian[sl]
Nudenje elektronskega sledenja intelektualni in industrijski lastnini drugih za poslovne namene
Swedish[sv]
Tillhandahållande av elektronisk spårning av immateriella och industriella tillgångar åt andra för företagsändamål