Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не вършете глупости, моля ви.
German[de]
Tun sie nichts dummes.
Greek[el]
Μη κάνεις καμιά ανοησία!
English[en]
Don't do anything silly.
French[fr]
Ne faite pas de bêtise, s'il vous plaît.
Croatian[hr]
Nemoj napraviti ništa glupo.
Hungarian[hu]
Ne kövessen el ostobaságot, kérem!
Italian[it]
Non fare stupidaggini, per favore.
Polish[pl]
Nie rób nic głupiego.
Portuguese[pt]
Não faça nenhuma loucura.
Romanian[ro]
Sa nu faci ceva necugetat.
Serbian[sr]
Немој да урадиш нешто блесаво.