Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Naghigda si Kaleigh sa lamesa naghulat sa doktor.
Danish[da]
Kaleigh lå på bordet mens vi ventede på lægen.
German[de]
Kaleigh lag auf dem Tisch, und wir warteten auf den Arzt.
Greek[el]
Η Κάλι ήταν ξαπλωμένη πάνω στο τραπέζι περιμένοντας το γιατρό.
English[en]
Kaleigh lay on the table waiting for the doctor.
Spanish[es]
La niña estaba tumbadita sobre la mesa a la espera de que llegara el doctor.
Finnish[fi]
Kaleigh makasi pöydällä odottamassa lääkäriä.
Hiligaynon[hil]
Si Kaleigh nagahigda sa lamesa nga nagahulat sa doktor.
Italian[it]
Kaleigh era sdraiata sul lettino in attesa del medico.
Japanese[ja]
カーレイは寝台に寝かされて医師を待っていました。
Korean[ko]
칼레이는 진찰대에 누워 의사를 기다리고 있었다.
Norwegian[nb]
Kaleigh lå på bordet og ventet på legen.
Dutch[nl]
Kaleigh lag op de tafel, in afwachting van het onderzoek.
Portuguese[pt]
Kaleigh estava deitada numa mesa, aguardando o médico.
Swedish[sv]
Kaleigh låg på bordet och väntade på läkaren.
Tagalog[tl]
Si Kaleigh ay nakahiga sa mesa at naghihintay sa doktor.