Besonderhede van voorbeeld: 8497456984727130409

Arabic

وبطبيعة الحال كان مثل هذا الانحياز الحمائمي ليصبح عائقا؛ غير أنه اليوم يشكل ميزة.

Czech

Tento holubičí sklon by běžně byl nevýhodou; dnes je ovšem předností.

German

Normalerweise wäre diese für die „Tauben“ typische Einstellung ein Handicap; heutzutage ist sie ein Vorteil.

English

Normally, this dovish bias would be a handicap; nowadays, it is an advantage.

Spanish

Normalmente, este sesgo palomesco sería un problema; hoy, sin embargo, constituye una ventaja.

French

Normalement, ce biais accommodant serait un handicap ; aujourd'hui, c'est un avantage.

Italian

Di norma, questo condizionamento conciliante rappresenterebbe un handicap, tuttavia oggi è invece un vantaggio.

Chinese

通常,这种稳健的鸽派倾向是不利的,如今,它却成为了优点。