Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Erfmdungsgemäß ist die Rutschkupplung als Sicherheitsadapter (10) ausgebildet, der auf den Endbereich jeder Stellspindel (7, 8) mittels eines Presssitzes aufgepresst ist.
English[en]
The slip clutch according to the invention is designed as a safety adapter (10) that is pressed onto the end region of every adjustment spindle (7, 8) by means of press fit.
French[fr]
Selon l'invention, le limiteur de couple à friction est réalisé sous la forme d'un adaptateur de sécurité (10), engagé par pression sur la zone d'extrémité de chaque tige de réglage (7, 8) au moyen d'un ajustement serré.