Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Spirid, tränke die Pferde.
Greek[el]
Σπιρίντ, μην ξεχάσεις να ποτίσεις τα άλογα.
English[en]
Spirid, don't forget to water the horses.
Spanish[es]
Spirid, no te olvides de dar de beber a los caballos.
Estonian[et]
Spirid, ära unusta hobuseid joota.
Persian[fa]
اسپيريد ، يادت نره به اسب ها آب بدي
French[fr]
Spiride, t'oublies pas d'abreuver Ies bêtes.
Croatian[hr]
Spiride, ne zaboravi vodu za konje.
Hungarian[hu]
Spirid, ne felejts el vizet adni a lovaknak.
Polish[pl]
Spirydzie, nie zapomnij napoić konie.
Portuguese[pt]
Spirid, dê de beber aos cavalos.