Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شروط ضابط طلاقي المشروط ليست شروطي
Bulgarian[bg]
Правила на надзолника ми, не мои.
Greek[el]
Εντολές του επιτηρητή μου, όχι δικές μου.
English[en]
My parole officer's rules, not mine.
Spanish[es]
Reglas de mi oficial de libertad condicional, no la mía.
French[fr]
Décision de mon agent de probation, pas la mienne.
Croatian[hr]
Policijska opomena, nisam ja kriva.
Hungarian[hu]
A felügyelőtisztem találta ki, nem én.
Italian[it]
Regola del mio assistente sociale, non mia.
Dutch[nl]
Regels van mijn reclasseringsambtenaar, niet van mij.
Polish[pl]
Zapytaj mojego kuratora.
Portuguese[pt]
Regras do meu oficial de condicional, não minhas.
Romanian[ro]
Sunt regulile ofiţerului care mă supraveghează, nu ale mele.
Serbian[sr]
Policijska opomena, nisam ja kriva.