Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Максимален размер на подпомагането за изтеглени от пазара продукти съгласно член 45, параграф 1
Czech[cs]
Maximální výše podpory na stažení z trhu podle čl. 45 odst. 1
Danish[da]
Maksimal støtte til tilbagekøb, jf. artikel 45, stk. 1
German[de]
Beihilfehöchstbeträge für Marktrücknahmen gemäß Artikel 45 Absatz 1
Greek[el]
Ανώτατα ποσά στήριξης για τις αποσύρσεις από την αγορά που αναφέρονται στο άρθρο 45 παράγραφος 1
English[en]
Maximum amounts of support for market withdrawals as referred to in Article 45(1)
Spanish[es]
Importes máximos de la ayuda para las retiradas del mercado a que se hace referencia en el artículo 45, apartado 1
Estonian[et]
Maksimumsummad toodete turult kõrvaldamiseks antava toetuse puhul, millele on osutatud artikli 45 lõikes 1
Finnish[fi]
45 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut markkinoiltapoistoille myönnettävän tuen enimmäismäärät
French[fr]
Montant maximal du soutien pour les produits retirés du marché visé à l’article 45, paragraphe 1
Croatian[hr]
Maksimalni iznosi potpore za povlačenja s tržišta iz članka 45. stavka 1.
Hungarian[hu]
A piacról való kivonásra vonatkozó maximális támogatási összegek a 45. cikk (1) bekezdése szerint
Italian[it]
Massimali di sostegno per i ritiri dal mercato di cui all’articolo 45, paragrafo 1
Lithuanian[lt]
Didžiausia 45 straipsnio 1 dalyje nurodytos paramos už pašalinimą iš rinkos suma
Latvian[lv]
Izņemšanai no tirgus paredzētā atbalsta maksimālās summas, kā minēts 45. panta 1. punktā
Maltese[mt]
Ammonti massimi ta’ appoġġ għall-irtirar mis-suq kif imsemmi fl-artikolu 45(1)
Dutch[nl]
Maximumbedragen aan bijstand voor uit de markt genomen producten als bedoeld in artikel 45, lid 1
Polish[pl]
Maksymalne kwoty wsparcia na wycofywanie z rynku, o którym mowa w art. 45 ust. 1
Portuguese[pt]
Montantes máximos de apoio às retiradas do mercado a que se refere o artigo 45.o, n.o 1
Romanian[ro]
Cuantumurile maxime ale sprijinului pentru retragerile de pe piață, menționate la articolul 45 alineatul (1)
Slovak[sk]
Maximálna výška podpory na stiahnutie z trhu uvedené článku 45 ods. 1
Slovenian[sl]
Najvišji zneski podpore za umike s trga v skladu s členom 45(1)
Swedish[sv]
Maximibelopp för stöd till återtag från marknaden enligt artikel 45.1