Besonderhede van voorbeeld: 8497691984707639099

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Казах ти да стоиш далеч от мен.
Czech[cs]
Řekla jsem ti, aby ses ode mne držel dál.
Greek[el]
Σου είπα να μείνεις μακριά μου.
English[en]
I told you to stay away from me.
Finnish[fi]
Käskin sinun pysyä poissa.
Hebrew[he]
+ אמרתי לך להתרחק ממני.
Croatian[hr]
Rekla sam ti da me se kloniš.
Hungarian[hu]
Megmondtam, hogy tartsd távol magad tőlem.
Italian[it]
Ti ho detto di starmi lontano.
Dutch[nl]
Ik zei je dat je moest wegblijven van me.
Polish[pl]
Powiedziałam ci, żebyś trzymał się ode mnie z daleka.
Portuguese[pt]
Te disse para ficar longe de mim.
Romanian[ro]
Ţi-am spus să nu te mai apropii de mine.
Slovak[sk]
Povedala som ti, aby si sa odo mňa držal ďalej.
Swedish[sv]
Jag sa till dig att hålla sig borta från mig.
Turkish[tr]
Benden uzak durmanı söyledim.

History

Your action: