Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تستطيع أن تفترض أن ( كلايف ) فعل ذلك
Czech[cs]
Přece si nemůžete myslet, že to udělal Clive.
German[de]
Sie könne doch nicht wirklich glauben, dass Clive das getan hat.
Greek[el]
Δε νομίζω να πιστεύεις ότι το έκανε ο Κλάιβ.
English[en]
You can't possibly think clive did this.
Spanish[es]
No es posible que crea que Clive hizo esto.
French[fr]
Vous pensez vraiment que Clive a fait ça.
Hebrew[he]
אתה לא יכול לחשוב שקלייב עשה את זה.
Hungarian[hu]
Nem gondolhatja, hogy Clive tette ezt!
Indonesian[id]
Jangan menuduh Clive pelakunya.
Italian[it]
Non puoi credere veramente che Clive l'abbia uccisa.
Norwegian[nb]
Du tror vel ikke at Clive gjorde det?
Dutch[nl]
Je kunt niet denken dat Clive dit heeft gedaan.
Polish[pl]
Nie myślisz chyba, że Clive to zrobił.
Portuguese[pt]
Não pode estar a pensar que foi o Clive.
Romanian[ro]
Nu poţi să crezi că Clive a făcut asta.
Russian[ru]
Ты ведь не считаешь, что Клайв замешан в этом?
Swedish[sv]
Du tror väl inte att Clive är skyldig?
Turkish[tr]
Clive'ın yaptığını düşünemezsin.