Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо изходът от неделните избори не може да разклати тяхното мнозинство, дори и премиерът в оставка Фатос Нано да спечели всичките три парламентарни места, за които се гласува на повторните избори
Greek[el]
Έτσι, η έκβαση των εκλογών της Κυριακής δεν μπορεί να υποβαθμίσει την πλειοψηφία τους, ακόμα και αν οι Σοσιαλιστές του απερχόμενου Πρωθυπουργού Φάτος Νάνο κερδίσουν και τις τρεις κοινοβουλευτικές έδρες των επαναληπτικών εκλογών
English[en]
Therefore, the outcome of Sunday 's vote cannot undermine their majority even if outgoing Prime Minister Fatos Nano 's Socialists win the three parliamentary seats subject to the election re-runs
Croatian[hr]
Stoga, ishod nedjeljnih izbora ne može umanjiti njihovu većinu čak i ako socijalisti premijera u odlasku Fatosa Nanoa osvoje tri zastupnička mjesta za koja se glasovalo na ponovljenim izborima
Macedonian[mk]
Според тоа, исходот од изборите во неделата не можат да го доведат во прашање мнозинството ако социјалистите на премиерот во заминување, Фатос Нано, освојат три парламентарни места за кои се прегласува
Romanian[ro]
Prin urmare, rezultatul votului de duminică nu poate submina majoritatea obţinută de acesta nici dacă socialiştii Primului Ministru Fatos Nano câştigă cele trei locuri parlamentare care au făcut obiectul repetării alegerilor
Albanian[sq]
Gjithsesi, përfundimi i votimit të së dielës nuk mund të prishë shumicën e tyre edhe në qoftë se socialistët e kryeministri që largohet Fatos Nano, fitojnë të tre subjektet parlamentare të rizgjedhjeve
Serbian[sr]
Stoga ishod nedeljnih izbora ne može da umanji njihovu većinu čak i ako socijalisti odlazećeg premijera Fatosa Nanoa osvoje tri poslanička mesta za koja se glasalo na ponovljenim izborima
Turkish[tr]
Bu yüzden, görev süresi biten Başbakan Fatos Nano' nun Sosyalistleri tekrar seçimlerine konu olan meclisteki üç sandalyeyi de kazansa bile, Pazar günkü seçimlerin sonucu bu çoğunluğu bozamayacak