Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohli bychom jít na pivko do baru, házet šipky...
English[en]
Maybe go to a bar, have a pint, throw some darts.
Spanish[es]
O tomemos una cerveza.
French[fr]
Aller dans un bar boire une pinte.
Hungarian[hu]
Esetleg elmehetnénk egy bárba bedobni egy sört, meg dartozni...
Italian[it]
Oppure andare a farci una birra.
Dutch[nl]
Naar een bar gaan, een pintje nemen.
Polish[pl]
Może pójdziemy do baru, wypić piwo, pograć w lotki.
Portuguese[pt]
Talvez ir para um bar, tomar umas doses, jogar alguns dardos.
Romanian[ro]
Poate să mergem la un bar, să bem o halbă, să aruncăm cu săgeţi la ţintă.