Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Равнищата на шума не превишават:
Czech[cs]
Hladina akustického tlaku nesmí překročit
Danish[da]
Det højst tilladte støjniveau er:
German[de]
Die höchstzulässigen Schalldruckpegel betragen
Greek[el]
Η μέγιστη επιτρεπτή στάθμη θορύβου είναι:
English[en]
Sound pressure levels shall not exceed:
Spanish[es]
Los niveles máximos de presión acústica serán:
Estonian[et]
Helirõhutase ei tohi ületada:
Finnish[fi]
Äänenpaineen enimmäistasot ovat:
French[fr]
Les niveaux maximaux de pression acoustique sont:
Hungarian[hu]
A megengedhető legnagyobb hangnyomásszintek a következők:
Italian[it]
I livelli massimi di pressione acustica sono:
Lithuanian[lt]
Garsinio slėgio lygis turi neviršyti:
Latvian[lv]
Skaņas spiediena līmenis nedrīkst pārsniegt:
Maltese[mt]
Il-livelli tal-pressjoni tal-ħoss m'għandhomx jaqbżu:
Dutch[nl]
De ten hoogste toegelaten niveaus van de geluidsdruk zijn:
Polish[pl]
Maksymalne dopuszczalne poziomy ciśnienia akustycznego wynoszą:
Portuguese[pt]
Os níveis máximos de pressão acústica são os seguintes:
Romanian[ro]
Nivelul de presiune acustică nu trebuie să depășească:
Slovak[sk]
Neprekročia sa hladiny akustického tlaku:
Slovenian[sl]
Stopnje zvočnega pritiska ne smejo preseči:
Swedish[sv]
Ljudtrycksnivåerna får inte överskrida följande värden: