Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى الان, 15 انسان قد اعدموا باستخدام الطريقه, التى نطلبها هنا,
Bulgarian[bg]
До този момент, 15 човека са преминали през този метод който изискваме и ние тук.
Bosnian[bs]
Do sada, 15 ljudi je pogubljeno korišćenjem metoda koji ovde zahtevamo.
Greek[el]
Μέχρι τώρα, 15 άνθρωποι έχουν εκτελεστεί με αυτήν την μέθοδο που ζητάμε και εμείς.
English[en]
Thus far, fifteen people have been executed using the method that we are requesting here.
Spanish[es]
Hasta ahora, quince personas han sido ejecutadas usando el método que nos estamos cuestionando aquí.
Finnish[fi]
15 ihmistä on teloitettu pyytämällämme menetelmällä.
Hebrew[he]
עד הלום, 15 אנשים כבר הוצאו להורג בשיטה זו זו שאנחנו מבקשים כאן.
Hungarian[hu]
Ez idáig 15 elitéltet vé - geztek ki ezzel a módszerrel amit ez úton kérelmezünk.
Italian[it]
Finora, quindici persone sono state giustiziate usando il metodo che noi stiamo richiedendo.
Dutch[nl]
Tot hiertoe, zijn er vijftien mensen geëxecuteerd met de methode die we hier aanhalen.
Polish[pl]
Jak dotąd, metodą o którą prosimy, wykonano 15 egzekucji.
Portuguese[pt]
Até agora, quinze pessoas foram executadas utilizando o método que estamos solicitando aqui.
Romanian[ro]
Până acum, 15 oameni au fost executaţi folosim metoda pe care noi o cerem aici.
Slovak[sk]
Doteraz bolo popravených 15 ľudí použitím metódy, ktorú tu žiadame.
Serbian[sr]
Do sada, 15 ljudi je pogubljeno korišćenjem metoda koji ovde zahtevamo.
Turkish[tr]
Bu zamana kadar, on beş kişi talep ettiğimiz bu yöntemle idam edildi.