Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Онечистването патулин не трябва да превишава 50 μg/kg в техническия материал.
Czech[cs]
Nečistota patulin nesmí překročit 50 μg/kg v technickém materiálu.
Danish[da]
Urenheden patulin må højst udgøre 50μg/kg i det tekniske materiale.
German[de]
Der Gehalt an der Verunreinigung Patulin darf 50 μg/kg im technischen Material nicht übersteigen.
Greek[el]
Η πρόσμειξη Patulin δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 50 μg/kg στο τεχνικό υλικό.
English[en]
The impurity Patulin must not exceed 50 μg/kg in the technical material.
Spanish[es]
La impureza patulina no debe exceder de 50 μg/kg en el material técnico.
Estonian[et]
Lisandi patuliini sisaldus tehnilises materjalis ei tohi olla üle 50 μg/kg.
Finnish[fi]
Epäpuhtaus, patuliini: enintään 50 μg/kg teknisessä materiaalissa
French[fr]
La teneur en patuline, en tant qu’impureté, ne peut dépasser 50 μg/kg dans le produit technique.
Croatian[hr]
Nečistoća patulin ne smije prelaziti 50 μg/kg u tehničkom materijalu.
Hungarian[hu]
A műszaki minőségű anyagban a patulin szennyeződés nem lehet több, mint 50 μg/kg.
Italian[it]
L'impurezza patulin non deve superare i 50 μg/kg nel materiale tecnico.
Lithuanian[lt]
Priemaiša patulinas techninėje medžiagoje neturi viršyti 50 μg/kg.
Latvian[lv]
Patulīna piemaisījums tehniskajos līdzekļos nedrīkst pārsniegt 50 μ g/kg.
Maltese[mt]
L-impurità tal-Patulin ma għandhiex taqbeż 50 μg/kg f’materjal tekniku.
Dutch[nl]
De onzuiverheid patuline mag niet meer bedragen dan 50 μg/kg in het technische materiaal.
Polish[pl]
Zanieczyszczenie patuliną nie może przekraczać 50 μg/kg w materiale technicznym.
Portuguese[pt]
A impureza patulina não deve exceder 50 μg/kg no material técnico.
Romanian[ro]
Patulina ca impuritate nu trebuie să depășească 50 μg/kg din materialul tehnic.
Slovak[sk]
obsah nečistoty patulín nesmie prekročiť 50 μg/kg v technickom materiáli
Slovenian[sl]
Nečistča patulin ne sme presegati 50 μg/kg tehničnega materiala.
Swedish[sv]
Föroreningen patulin får inte överstiga 50 μg/kg i den tekniska produkten.