Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Miláčku, nemusíš mi děkovat.
Danish[da]
Skat, du behøver ikke sige tak.
Greek[el]
Γλυκιά μου μη με ευχαριστείς.
English[en]
Darling, don't thank me.
Finnish[fi]
Kulta, sinun ei tarvitse kiitellä.
Norwegian[nb]
Elskling, du trenger ikke å takke.
Swedish[sv]
Älskling, du behöver inte tacka.