Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
To je příležitost, jak posílit výuku jazyků evropských migrujících pracovníků.
Danish[da]
Dette er en mulighed for at styrke sprogundervisningen for vandrende arbejdstagere i Europa.
Greek[el]
Είναι μια ευκαιρία να ενισχυθεί η διδασκαλία των γλωσσών των Ευρωπαίων μετακινουμένων εργαζομένων.
English[en]
This is an opportunity to strengthen the teaching of the languages of European migrant workers.
Spanish[es]
Ello brinda una oportunidad de reforzar la enseñanza de las lenguas de los trabajadores migrantes europeos.
Estonian[et]
See on võimalus tugevdada Euroopa võõrtöötajate keelte õpetamist.
Finnish[fi]
Tämä on tilaisuus tehostaa eurooppalaisten siirtotyöläisten kieltenopetusta.
French[fr]
C'est l'occasion de renforcer l'enseignement des langues des travailleurs migrants européens.
Hungarian[hu]
Most lehetőség nyílik arra, hogy megerősítsük az európai migráns munkások nyelvének oktatását.
Italian[it]
Questa è l'occasione per rafforzare l'insegnamento delle lingue dei lavoratori migranti europei.
Lithuanian[lt]
Tai galimybpagerinti Europos darbuotojų migrantų kalbų mokymą.
Latvian[lv]
Šī ir iespēja stiprināt Eiropas migrējošo darba ņēmēju valodu mācīšanu.
Dutch[nl]
Dit is een gelegenheid om het taalonderwijs aan Europese migrerende werknemers te verbeteren.
Polish[pl]
Jest to okazja, aby polepszyć nauczanie języków pracowników migrujących w Europie.
Portuguese[pt]
Esta é uma oportunidade para reforçar o ensino de línguas dos trabalhadores migrantes europeus.
Slovak[sk]
Je to príležitosť, ako zintenzívniť vyučovanie jazykov detí migrujúcich pracovníkov.
Slovenian[sl]
Ponuja se nam priložnost za okrepitev prizadevanj na področju poučevanja jezikov evropskih priseljenskih delavcev.
Swedish[sv]
Detta är en möjlighet att förbättra språkundervisningen för migrerande europeiska arbetstagare.