Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Forberede udviklingen af de administrative strukturer til koordinering af den sociale sikring.
German[de]
- Vorbereitung des Aufbaus der Verwaltungsstrukturen für die Koordinierung der Sozialversicherungssysteme.
Greek[el]
- Λήψη προπαρασκευαστικών μέτρων για την ανάπτυξη διοικητικών δομών για το συντονισμό των συστημάτων κοινωνικής ασφάλειας.
English[en]
- take preparatory measures to develop the administrative structures for the coordination of social security systems.
Spanish[es]
- Adoptar medidas preparatorias para desarrollar las estructuras administrativas para la coordinación de los regímenes de seguridad social.
Finnish[fi]
- Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamiseksi tarvittavien hallintorakenteiden kehittämistä on valmisteltava.
French[fr]
- Prendre des mesures préliminaires pour développer les structures administratives assurant la coordination des systèmes de sécurité sociale.
Italian[it]
- Preparare il potenziamento delle strutture amministrative in vista del coordinamento dei regimi previdenziali.
Dutch[nl]
- Voorbereidende maatregelen ter ontwikkeling van administratieve structuren voor de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels.
Portuguese[pt]
- Adoptar as medidas preparatórias para desenvolver as estruturas administrativas de coordenação dos regimes de segurança social.
Swedish[sv]
- Vidta förberedande åtgärder för att utveckla administrativa strukturer för samordning av socialförsäkringssystemen.