Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Знаме (под което плава търговският плавателен съд)
Czech[cs]
Vlajka (pod níž obchodní loď pluje)
Danish[da]
Flag (som handelsskibet sejler under)
German[de]
Flagge (unter der das Handelsschiff fährt)
Greek[el]
Σημαία (υπό την οποία ταξιδεύει το εμπορικό πλοίο)
English[en]
Flag (under which the merchant vessel is sailing)
Spanish[es]
Pabellón (bajo el que navega el buque mercante)
Estonian[et]
Lipp (mille all kaubalaev sõidab)
Finnish[fi]
Lippu (jonka alla kauppa-alus purjehtii)
French[fr]
Pavillon (sous lequel le navire marchand navigue)
Hungarian[hu]
Lobogó (amely alatt a kereskedelmi hajó hajózik)
Italian[it]
Bandiera (battuta dalla nave mercantile)
Lithuanian[lt]
Vėliava (su kuria tas prekybinis laivas plaukioja)
Latvian[lv]
Karogs (zem kura peld tirdzniecības kuģis)
Maltese[mt]
Bandiera (li taħtha qed jivvjaġġa l-bastiment merkantili)
Dutch[nl]
Vlag (waaronder het koopvaardijschip vaart)
Polish[pl]
Bandera (pod którą pływa statek handlowy)
Portuguese[pt]
Bandeira (que o navio de mercadorias arvora)
Romanian[ro]
Pavilionul (sub care navighează nava comercială)
Slovak[sk]
Vlajka (pod ktorou sa obchodné plavidlo plaví)
Slovenian[sl]
Zastava (pod katero pluje trgovska ladja)
Swedish[sv]
Flagg (under vilken ett handelsfartyg seglar)