Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някъде, където има плаж и женски отбор, който се бори в кал.
Czech[cs]
Někam, kde je přístup k pláži a ženský tým zápasnic v bahně.
German[de]
Irgendwo, wo es direkten Zugang zum Strand gibt, und ein Mädchen Wrestling Team.
Greek[el]
Κάπου που να έχει κοντά παραλία και γυναικεία ομάδα πάλης στη λάσπη.
English[en]
Somewhere with beachfront access and a women's mud wrestling team.
Spanish[es]
Algún lugar con acceso a la playa y con un equipo de lucha en el barro de mujeres.
Hungarian[hu]
Valamilyen tengerre néző főiskolára, ahová járnak iszapbirkózó csajok is.
Italian[it]
In un posto con l'accesso diretto alla spiaggia e... una squadra di lottatrici nel fango.
Dutch[nl]
Ergens met strandtoegang en een vrouwen modder worstelteam.
Polish[pl]
Gdzieś, gdzie jest plaża i damski wrestling.
Portuguese[pt]
Um lugar com acesso à praia e um time feminino de luta na lama.
Romanian[ro]
Undeva unde este acces la plajă, şi unde este echipă de wrestling de femei, în noroi.
Russian[ru]
Куда-нибудь, где рядом пляж и женская команда по реслингу.
Serbian[sr]
Negde gde ima pristup plaži i žene rvači.
Turkish[tr]
Sahili olan ve kadınların voleybol oynadığı bir yer istiyormuşsun gibi.