Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já jsem tvůj trenér Mikey.
Danish[da]
Jeg er din træner, Mikey.
German[de]
Ich bin dein Trainer Mikey.
Greek[el]
Είμαι ο προπονητής σου, ο Μάικι.
English[en]
I'm your trainer, Mikey.
Spanish[es]
Soy tu entrenador, Mikey.
Estonian[et]
Ma olen su treener Mikey
Basque[eu]
Mikey naiz, zure entrenatzailea.
Finnish[fi]
Olen valmentajasi Mikey.
French[fr]
Je suis ton entraîneur, Mikey.
Hebrew[he]
אני המאמן שלך, מייקי.
Croatian[hr]
Ja sam tvoj trener Mikey.
Hungarian[hu]
Én vagyok az edződ. Mikey.
Indonesian[id]
Aku pelatihmu, Mike.
Norwegian[nb]
Jeg er treneren din, Mikey.
Dutch[nl]
Ik ben je trainer, Mikey.
Polish[pl]
Ja jestem twoim trenerem, Mikey.
Portuguese[pt]
Sou o teu treinador, o Mikey.
Romanian[ro]
Eu sunt Mickey, antrenorul tău.
Russian[ru]
Я твой тренер, Майки.
Slovenian[sl]
Jaz sem tvoj trener.
Serbian[sr]
Ja sam tvoj trener, Mickey.
Swedish[sv]
Jag är din tränare, Mikey.
Turkish[tr]
Ben senin koçun, Mike.