Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εξ'άλλου, θα χρειαστώ χρόνο για να πλησιάσω τον Ντέιβιντ.
English[en]
Anyway, I'll need to make friends with David.
Spanish[es]
Necesitaré tiempo para hacer amistad con David.
French[fr]
Et je dois devenir amie avec David.
Portuguese[pt]
Precisarei de tempo para fazer amizade com David.
Romanian[ro]
Oricum, îmi trebuie timp să mă împrietenesc cu David.
Serbian[sr]
Pored toga, potrebno mi je vreme da se sprijateljim sa Dejvidom.
Turkish[tr]
Neyse David'le arkadaş olmak zorundayım.