Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتَ فعّلتنا
Catalan[ca]
Ens vas despertar.
Czech[cs]
Ty jsi nás probudil.
German[de]
Du hast uns aufgeweckt.
English[en]
You woke us up.
Spanish[es]
Tú nos despertaste.
Italian[it]
Ci hai risvegliati tu.
Norwegian[nb]
Du vekket oss.
Dutch[nl]
U maakte ons wakker.
Polish[pl]
Ty nas obudziłeś.
Portuguese[pt]
Tu despertaste-nos.
Romanian[ro]
TU ne-ai trezit.
Russian[ru]
Ты пробудил нас.
Slovenian[sl]
Ti si nas zbudil.
Swedish[sv]
Du väckte oss.
Turkish[tr]
Bizi sen uyandırdın.