Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Programmet skal sigte mod en maksimering af miljøfordelene under hensyntagen til de midler, der er til rådighed.
German[de]
Bei der Durchführung des Programms ist eine Maximierung des erzielten Umweltnutzens unter Einsatz der verfügbaren Mittel anzustreben.
Greek[el]
Η εφαρμνογή του προγράμματος αποσκοπεί σε μεγιστοποίηση του περιβαλλοντικού οφέλους που θα επιτευχθεί, με βάση τους διατιθέμενους πόρους.
English[en]
The implementation of the programme shall aim at maximising the environmental benefits achieved, given the resources available
Spanish[es]
La ejecución del programa tendrá por objetivo aumentar al máximo las ventajas medioambientales logradas en vista de los recursos disponibles.
Finnish[fi]
Ohjelman täytäntöönpanon on tähdättävä siihen, että käytettävissä olevien voimavarojen avulla saavutetaan mahdollisimman suuri ympäristöhyöty.
French[fr]
La mise en oeuvre du programme vise à maximiser les avantages écologiques obtenus, compte tenu des ressources disponibles.
Dutch[nl]
De uitvoering van het programma is erop gericht met de beschikbare middelen zo groot mogelijke milieuvoordelen te behalen
Portuguese[pt]
A execução do programa deve visar obter um máximo de benefícios ambientais com os recursos disponíveis.
Swedish[sv]
Genomförandet av programmet skall syfta till att nå så stora miljöfördelar som möjligt med tillgängliga resurser.